欧博手机版(www.aLLbetgame.us):普鲁斯特:唯一真实的乐园是人们失去的乐园|纪念诞辰150周年

皇冠最新登陆网址

www.huangguan.us)实时更新发布最新最快的皇冠最新登陆代理线路网址、皇冠最新登陆会员线路网址、皇冠最新备用登录网址、皇冠最新手机版登录网址。

,

作者|安德烈·莫罗亚

摘编|张进

《追忆似水年华》

作者:马塞尔·普鲁斯特

译者:李恒基 徐继曾 等

欧博手机版

欢迎进入欧博手机版(www.aLLbetgame.us),欧博官网是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。

版本:译林出书社

2021年6月

对于1900年到1950年这一历史时期而言,没有比《追忆似水年华》更值得纪念的长篇小说杰作了。这不仅仅由于普鲁斯特的作品像巴尔扎克的著作一样规模远大。其余人写过十五部或二十部小说,有时还颇具才气,然则总不能给人以获得一种启示,读到一个总结的印象。这些作者知足于开发众所周知的“矿脉”;马塞尔·普鲁斯特却发现新的“矿藏”。《人世笑剧》把外部天下作为自己的领地;它席卷金融界、编辑部、法官、评判人、医生、商人、农民;巴尔扎克旨在描绘,他也确实描绘了整整一个社会。相反,普鲁斯特的一个独到之处是他对质料的选择并不在意。他更感兴趣的不是考察行动自己,而是某种考察任何行动的方式。从而他像同时代的几位哲学家一样,实现了一场“逆向的哥白尼式革命”。人的精神重又被安置在天地的中央;小说的目的酿成形貌为精神反映和歪曲的天下。用普鲁斯特书里的事宜和人物来说明这位作家的特点,其谬妄水平将不亚于把雷诺阿说成是一个画过妇女、儿童、花卉的人。雷诺阿之以是成为雷诺阿,并非由于他画了这些模特儿,而是由于他把任何模特儿都摆在某种虹彩一样平常壮丽的光线之中。普鲁斯特本人在写到贝戈特的时刻曾经指出,作品的取材与天才的形成无关。天才气使任何质料增辉生色。贝戈特发展的家庭环境从外面上看是索然寡味的,然则贝戈特却用这个素材写出一部杰作。这是由于,借助他的大脑这部小机械,他能高翥远翔,从而像飞越沙漠的航行员隐约看到在地面上看不出来的、埋在沙子底下的城廓一样,看到事物蕴藏的隐秘。因此在谈论《追忆似水年华》之前,先要说明普鲁斯特为什么比任何人更善于“飞离”这个他似乎十分眷恋的天下。

普鲁斯特(右) 1877年

睁开全文

他熟悉的天地由哪些因素组成? 首先是博斯区域的一所小城———伊利耶,他童年时代每年都随家人在那里度假;是他的祖怙恃、父亲、母亲、兄长、叔父、母舅、婶母、姨母;是他在乡下的邻人。其次是一个巴黎社交圈子;他在孔多赛中学的同砚、他父亲的同伙以及几个女人:洛尔·海曼、爱弥尔·斯特劳斯夫人、塞维尼伯爵夫人;另有阿芒·德·卡雅韦夫人、博兰古夫人、格莱福尔勃伯爵夫人的沙龙,厥后又通过罗贝·孟德斯鸠的引荐,逐渐结识整个上流社会;通过他的韦尔娘舅们和他的外婆家,进入犹太人的圈子;通过卡布尔和比诺大街的网球场,与几位妙龄少女订交;至于平民国民,他只见过几个仆役、几个开电梯的和当跑堂的,服兵役时的几个同伴和伊利耶城的几个雇主;说到作家和艺术家,他只通过阿纳托尔· 法朗士、雷纳尔多· 阿恩、马德莱纳·勒梅尔和埃勒,对他们的生涯略有所知。总之他的见闻所及仅系法国社会一个很薄的剖面。不外这又有什么关系呢?普鲁斯特将不是从广度,而是从深度上开掘他的“矿脉”。

  • 评论列表:
  •  新2会员网址
     发布于 2021-07-25 08:54:09  回复
  • 台盛行疫情指挥中央25日称,台湾新增14例接种疫苗后发生不良反映的殒命案例,死者岁数介于52岁至97岁之间。其中13位是75岁以上父老,有一名50几岁的接种者,在接种疫苗三天后,被家族发现无呼吸心跳。优秀啊,我自闭了
    •  USDT自动充值(www.usdt8.vip)
       发布于 2021-08-01 09:38:41  回复
    • 欧博官网(www.aLLbetgame.us),欧博官网是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。文笔特别柔软
  •  新2会员网址
     发布于 2021-08-23 13:03:30  回复
  • U担保(www.Uotc.vip)是使用TRC-20协议的Usdt官方交易所,开放USDT帐号注册、usdt小额交易、usdt线下现金交易、usdt实名不实名交易、usdt场外担保交易的平台。免费提供场外usdt承兑、低价usdt渠道、Usdt提币免手续费、Usdt交易免手续费。U担保开放usdt otc API接口、支付回调等接口。别结局,我还想一直看
  •  usdt手续费怎么收(www.usdt8.vip)
     发布于 2021-09-24 00:09:23  回复
  • 赵立坚示意,新疆各族人民清闲祥和的现状以及中国人权事业蓬勃生长的事实不容抹杀。美方应该尊重事实,住手恶意散播涉华虚伪信息,住手基于谣言无理打压中国企业,中方将接纳一切需要措施,坚决维护中国企业的正当权益。不错的~真的好

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。